COMPANY FILM DUBBING I TV DUBBING I FILM DUBBING
video dubbing I company video dubbing I voiceover I TV show dubbing I advertising dubbing I film dubbing I simultaneous dubbing I synchronous dubbing I soundtrack finalization



We create synchronous and simultaneous sound dubbing. Our services include translation and the editing of text and dialogues.
Dubbing recording always takes place under the leadership of a director and with the help of professional actors and dubbing professionals.
In our voice databank we offer scores of voices of leading Czech actors and professional dubbing actors, which includes native speakers
of the following world languages: Slovakian, English, German, French, Spanish, Russian and Chinese.

We also specialize in localization into the Czech language for sung jingles, sung advertisements or even for songs from films,
musicals and TV series. Our Czech localization services specifically consist of castings, familiarization with the project
and to professional singers, musical direction, recording and the complete finalization of the project.

Send us your ideas and respective requirements and in return we will provide you
with a plan of action including a full quotation for our services free of charge.